Right into our teen years, we'll stole your heart~♡

Q : Si vous deviez produire un photobook qui en serait le modèle et quel serait le thème ?

pocket weekly, traduction

Par ☽Venus90s☾

Funaki Musubu-chan de Country GirlsJe veux lui faire porter plein de cosplay différents Katsuta Rina-san Je veux la prendre en photo pendant qu'elle se détent Avec pour modèle Oda Sakura-san de Morning MusumeJe veux prendre des photos d'elle toute la...

Lire la suite

Hello! Project BEST SHOT!! VOL.23 annoncé

Book, Hello!Project, Hello!Project Best Shot vol.23, Tsubaki Factory, UTB

Par ☽Venus90s☾

Le book "Hello!Project BEST SHOT !! Vol.23" a été annoncé ! C'est un book qui regroupe les meilleurs photos du Hello!Project de l'année 2015 qui ont été publiées dans le magazine UTB ! Celui ci sortira courant mars 2016. Pour l'acheter ou le précommander...

Lire la suite

Sortie du single "Kedakaku Sakihokore!"

e-Lineup, Kedakaku Sakihokore, single

Par ☽Venus90s☾

Le 2ème single du groupe est enfin disponible sur le site e-Lineup à la précommande ! De plus les personnes qui avaient déjà précommander le single lors du live COUNTDOWN 2015 du Hello!Project, recevront leur CD à partir du 15 février. → Précommander...

Lire la suite

Q : Quelle est la chose la plus récente que vous ayez acheté et qui vous fait penser "Je suis contente de l'avoir acheté"

pocket weekly, traduction

Par ☽Venus90s☾

Du maquillage Une pochette en bandoulière pour mon téléphone Une coque de protection pour mon smartphone . Comme je le fais souvent tomber Un sac à dos pour le travail

Lire la suite

Extrait du DVD "COOL JAPAN DOU Vol.2"

cool japan dou, Country Girls, DVD, event, Kobushi Factory, live, Tsubaki Factory

Par ☽Venus90s☾

L'été dernier le groupe a participé à l'event "COOL JAPAN DOU" pour un live avec les groupes Country Girls et Kobushi Factory. Les groupes avaient réalisé en live le Top 15 des chansons représentant le plus l'été. ( + d'informations) Voici le digest du...

Lire la suite

"Récitals de Février/Mars 2016 ~SINGING!~" annoncés !

h!p kenshuusei, live, recital, setlist, singing, tsubaki factory

Par ☽Venus90s☾

De nouveaux lives pour les H!P Kenshuusei ont été annoncés ! Comme à chaque fois les groupes Tsubaki Factory et Kobushi Factory y participeront. Les dates et setlist ont déjà été publié sur le site du Hello!Project. Dates Lieux Heures 13/02/2016 Zepp...

Lire la suite

H!P Maruwakari Summer 2015 part.1

2015, Book, Hello!Project, Maruwakari, Q&A, Traduction, Tsubaki Factory

Par ☽Venus90s☾

Q : Je veux devenir plus proche de cette membre R : Ogata Haruna-chan. Car nous avons le même âge, et je pense qu'elle est gentille. Je trouve que les filles qui parlent le Kansai-ben sont mignonnes, donc j'aimerais parler avec elle ! R : Aikawa Maho-san....

Lire la suite

Nouvel event annoncé pour le Satoyama Movement

event, Hello!Project, satoyama movement, Up front

Par ☽Venus90s☾

Les 19 et 20 mars le Hello!Project ainsi que les artistes d'UP Front tiendront un nouvel event pour le Satoyama Movement. Celui s'étalera donc sur 2 jours et sera sûrement diffusé en streaming comme pour les précédents (à reconfirmer). Pour le moment...

Lire la suite

Ouverture de T❣F-fr

Facebook, Ouverture, Site

Par ☽Venus90s☾

Je vous souhaite la bienvenue sur T❣F-fr (site jumeau de K❣F-fr) fansite sur le groupe Tsubaki Factory ! Ici vous trouverez toutes les actualités du groupe mais aussi celles qui concernent les membres et quelques traductions. Malheureusement je ne traduirai...

Lire la suite

Q : Y a t-il un sujet dans lequel vous êtes douée ?

pocket weekly, traductions

Par ☽Venus90s☾

La musique. Car j'apprends le piano. L'économie domestique, l'éducation physique, les arts et l'artisanat. J'étais bonne dans les arts et métiers et l'économie domestique. J'étais bonne dans les "mathématiques élémentaires" à l'école primaire

Lire la suite