-
Q : Quelle est votre image de la grand-mère idéale ?
Une gentille personne qui vous remercie en souriant lorsque vous lui cédez votre siège
Qui vit tranquillement dans un pays entouré par la nature
Une gentille grand-mère qui n'a jamais honte !
Manger des mandarines tout en se réchauffant dans le kotatsu
Et qui donne beaucoup d'argent de poches à ses petits-enfantsUne personne qui est proche des enfants de ses voisins et qui leur donne des conseils
Une grand-mère qui est gentille et avec un grand sourire elle dirait "Ah j'ai fait trop de ragoût" et la partagerait avec ses voisins.
Je veux faire des choses pour mes petits-enfants et faire du sports avec eux.
Une mignonne et gentille grand-mère donc le sourire ne s'efface jamais
Une grand-mère sans rides, à la peau blanche et avec de beaux grands yeux
Tags : Traduction, Pocket Weekly, Tsubaki Factory
-
Commentaires